E - e

edok   vn. stir, mix; aduk. Mama ada edok nasi di balakang. Mother is stirring the rice in the kitchen. Ibu sedang mengaduk nasi di dapur. Borrowed word: Rote.

dudu ba'edok   v. shift uncomfortably; duduk tidak tenang.

tukang ba'edok   n. troublemaker; nakal, pengacau, perusak.

egon   Adj. ugly; jelek, buruk.

eki   v. yell, call out name with a loud voice; panggil nama dengan suara keras, seru, sorak-sorak. Purpose to attract attention. Eki sa, biar ko dong dengar sang lu. Call them loudly so they can hear you. Panggil yang keras supaya mereka dengar kamu. Dia ada eki-eki dari pintu, ma sonde ada orang dengar sang dia, te dong samua su pi kabón. She kept calling and calling from the door, but there was no one to hear her, cause they had all gone off to the fields. Dia panggil terus dari pintu, tetapi tidak ada orang yang bisa dengar dia, karena mereka semua sudah pergi ke kebun-kebun. Dengar bae-bae, ada orang eki sang botong dari bawa sana, é! Listen carefully, somebody is calling us from down below! Dengarlah baik-baik, ada seseorang sedang memanggil kami dari arah bawah! Borrowed word: Rote.

ekor   n.

1 • tail; ekor.

2 • animal; ekor binatang.

ekor cacing   n. braid; ekor cacing. Material: rambut hair rambut.

ekor kuda   n. ponytail; ekor kuda. Material: rambut hair rambut.

eleng   vn. awe, respect, fear; segan, takut. A combination of these feelings. Borrowed word: Javanese. Ana kampong dong ada eleng sang tantara dong, yang ada AMD. The village kids view the soldiers who came to help develop the village, with a combination of fear and awe. Anak-anak di kampung segan terhadap tentara-tentara yang terlibat dalam program ABRI Masuk Desa.

ember   n. bucket, pail; ember. Mana ember timba, su pica buang, ko apa? Where is the well bucket? Is it already broken, or what? Dimana ember untuk menimba air? Apakah sudah pecah?

emos   v. angry, emotional; marah, emosi. Borrowed word: English.

emper   n. porch, courtyard, open pavilion, terrace, awning; teras, emper, beranda. Whole: ruma house, building rumah, gedung. Borrowed word: Javanese.

ena   Adj. pleasant, nice, tasty, delicious, pleasing, enjoyable, refreshing; enak, sedap. Pleasant to the senses. Dia ada maso angin. Jadi, dia rasa badan sonde ena. Ais dia minta ko kop sang dia. He got sick (fluish). So his body felt lousy. Then he asked to be suctioned. Dia masuk angin, sehingga tidak enak badan. Lalu dimintanya supaya tubuhnya dikop.Variant: ena'; enak.

enak   Adj. pleasant, nice, tasty, delicious, pleasing, enjoyable, refreshing; enak, sedap. Pleasant to the senses. See: ena.

ence  

n. address or reference for a male elder Chinese; Pak; sapaan untuk laki-laki dewasa keturunan Cina. Ence Hoa Mr. Hoa. Bapak Hoa. Counterpart: aci older sister (Chinese) perempuan keturunan Cina. Borrowed word: Chinese.

encer   Adj. clever, quick-witted; pintar, encer, cerdas. Whole: otak encer clever otak encer.

enci'   n. term used to call a female teacher; ibu guru; sapaan yg dipakai untuk guru wanita. Enci' Henderina mangajar kelas satu SD. Teacher Henderina teaches the first grade. Ibu guru Henderina mengajar kelas satu. Borrowed word: Japanese.

ente   Pro. you, friend; kawan, kamu. Borrowed word: Arabic.

enteng   v. disparage, belittle; remehkan. See: pandang enteng.

engkel   n. joint, wrist, knuckle; sendi, buku, pergelangan. tangan pung engkel; wrist, knuckle. sendi tangan, pergelangan. Borrowed word: Dutch enkel 'ankle'..

v. twisted, sprained, strained; terkilir, nyeri. Pange oma King ko datang urut beta pung kaki engkel do. Go and get Grandma King to massage my twisted ankle. Panggillah nenek King kemari, agar ia memijati kaki saya yang terkilir ini.

engsel   n. hinge; engsel. Borrowed word: Dutch.

eo   vn. stir; aduk, putar. Instrument: sendok spoon sendok; sasodek large wooden spoon sendok besar, irus. Borrowed word: Rote.

era  

n. stone used for playing sikidoka; batu ceper yang dipakai untuk permainan sikidoka. Pili era su, te kotong mo maen sikidoka. Choose your flat stone for we will play sikidoka. Pilih batu cepermu karena kita akan bermain sikidoka.